Carlos Manuel Pinon, 16 December 30, 2004 Carlos Manuel Pinon, a 16-year-old Latino male, died Thursday, Dec. 30, after being shot in Glendale, according to Los Angeles County coroner's records.